知识产权保护法 翻译

一、知识产权保护法 翻译

“知识产权”最初被人翻译错了，所以沿用至今未改。应为“智力产权”，这就明白了吧？

译为 ：Intellectual Property Law

（以上翻译是英国《知识产权法》原版的名字）

二、知识产权保护法简单介绍

知识产权法是调整因创造、使用智力成果而产生的，以及在确认、保护与行使智力成果所有人的知识产权的过程中，所发生的各种社会关系的法律规范之总称。

一般包括以下几种法律制度；

著作权法律制度，

专利权法律制度；

版权法律制度；

商标权法律制度；

商号权法律制度；

产地标记权法律制度；

商业秘密权法律制度；以及

反不正当竞争法律制度等。

中华人民共和国商标法（修正）

三、我国知识产权保护法包括哪些？

中华人民共和国专利法 中华人民共和国专利法实施细则 国防专利条例 集成电路布图设计保护条例 著作权集体管理条例 中华人民共和国商标法 中华人民共和国商标法实施条例 中华人民共和国著作权法 中华人民共和国著作权法实施条例 计算机软件保护条例 中华人民共和国知识产权海关保护条例 中华人民共和国海关关于知识产权保护的实施办法 奥林匹克标志保护条例 中华人民共和国合同法(节选) 中华人民共和国担保法 中华人民共和国植物新品种保护条例 中华人民共和国植物新品种保护条例实施细则(农业部分) 中华人民共和国植物新品种保护条例实施细则(林业部分) 中华人民共和国反不正当竞争法

四、什么是知识产权保护法

我国有关知识产权保护的法律法规

中华人民共和国专利法

中华人民共和国专利法实施细则

国防专利条例

集成电路布图设计保护条例

著作权集体管理条例

中华人民共和国商标法

中华人民共和国商标法实施条例

中华人民共和国著作权法

中华人民共和国著作权法实施条例

计算机软件保护条例

中华人民共和国知识产权海关保护条例

中华人民共和国海关关于知识产权保护的实施办法

奥林匹克标志保护条例

中华人民共和国合同法（节选）

中华人民共和国担保法

中华人民共和国植物新品种保护条例

中华人民共和国植物新品种保护条例实施细则（农业部分）

中华人民共和国植物新品种保护条例实施细则（林业部分）

中华人民共和国反不正当竞争法

五、知识产权侵权赔偿怎么计算？？

律师解答：

在我国，知识产权法主要指的是《著作权法》《商标法》《专利法》，他们对于侵犯知识产权的赔偿计算规定分别如下：

《著作权法》第48条 侵犯著作权或者与著作权有关的权利的，侵权人应当按照权利人的实际损失给予赔偿；实际损失难以计算的，可以按照侵权人的违法所得给予赔偿。赔偿数额还应当包括权利人为制止侵权行为所支付的合理开支。权利人的实际损失或者侵权人的违法所得不能确定的，由人民法院根据侵权行为的情节，判决给予五十万元以下的赔偿。

《商标法》第56条 侵犯商标专用权的赔偿数额，为侵权人在侵权期间因侵权所获得的利益，或者被侵权人在被侵权期间因被侵权所受到的损失，包括被侵权人为制止侵权行为所支付的合理开支。前款所称侵权人因侵权所得利益，或者被侵权人因被侵权所受损失难以确定的，由人民法院根据侵权行为的情节判决给予五十万元以下的赔偿。

《专利法》第65条 侵犯专利权的赔偿数额按照权利人因被侵权所受到的实际损失确定；实际损失难以确定的，可以按照侵权人因侵权所获得的利益确定。权利人的损失或者侵权人获得的利益难以确定的，参照该专利许可使用费的倍数合理确定。赔偿数额还应当包括权利人为制止侵权行为所支付的合理开支。权利人的损失、侵权人获得的利益和专利许可使用费均难以确定的，人民法院可以根据专利权的类型、侵权行为的性质和情节等因素，确定给予一万元以上一百万元以下的赔偿。

六、著作权的保护期限

1 、公民创作的作品，发表权、使用权与获得报酬权的保护期为作者终生及其死亡后五十年；

2 、法人或者非法人单位的作品，其发表权、使用权和获得报酬权的保护期为五十年。如果作品自创作完成之后五十年内未发表的，不再受著作权法保护。

3 、电影、电视、录像和摄影作品的发表权、使用权与获得报酬权的保护期为五十年。如果作品创作完成之后五十年内没有发表，不再受著作权法保护。

根据《中华人民共和国知识产权法》第二十一条 公民的作品，其发表权、使用权和获得报酬权的保护期为作者终生及其死亡后五十年，截止于作者死亡后第五十年的十二月三十一日；如果是合作作品，截止于最后死亡的作者死亡后的第五十年的十二月三十一日。法人或者非法人单位的作品、著作权（署名权除外）由法人或者非法人单位享有的职务作品，其发表权、使用权和获得报酬权的保护期为五十年，截止于作品首次发表后第五十年的十二月三十一日，但作品自创作完成后五十年内未发表的，本法不再保护。电影、电视、录像和摄影作品的发表权、使用权和获得报酬权的保护期为五十年，截止于作品首次发表后第五十年的十二月三十一日，但作品自创作完成后五十年内未发表的，本法不再保护。